4. Write a note on the features of state under the Delhi Sultanate giving reference to Mudabbi’s and Barani’s texts.

प्र। 4. दिल्ली सुल्तानत के तहत राज्य की विशेषताओं पर एक नोट लिखें, जिसमें मुदाबी और बरानी के ग्रंथों का संदर्भ दिया गया है।
उत्तर:। दिल्ली सल्तनत के तहत राज्य की प्रकृति का अध्ययन करने के लिए विश्वसनीय संसाधनों की अनुपस्थिति में, हम दिल्ली सल्तनत के दो प्रसिद्ध लेखकों द्वारा बनाई गई ग्रंथों पर वापस आते हैं, वे ज़िया बरानी और फख्र-ए-मुदाबीर हैं।
असल में, इन लेखकों ने उस समय की वास्तविकताओं पर अपने विचार व्यक्त किए हैं और यह निश्चित रूप से राज्य के कार्यों से संबंधित नहीं है। मेरा कहना है कि उन्होंने अपने विचारों को ग्रंथों के रूप में रखा है।
ज़िया बरानी मुहम्मद बिन तुगलक (1324-1352) की अदालत में परामर्शदाता थे। उन्होंने फारसी साहित्य को समृद्ध किया है, लेकिन उनकी रचना फतवा-ए-जहांंदरी जो शासन पर नियमों के लिए खड़ी है, उनके कार्यों के बीच सबसे अच्छी रचना माना जाता है। फतवा-ए-जहांंदारी राज्य यान पर एक ग्रंथ है जो शासन के तरीकों से संबंधित है जो सुल्तान को अपने विषयों पर शासन करने के लिए पालन करना चाहिए।
यहां तक ​​कि आधुनिक इतिहासकारों ने दिल्ली सल्तनत के तहत राज्य की प्रकृति के बारे में जानने के लिए इस पाठ के महत्व को स्वीकार कर लिया है। बरानी के अनुसार, सुल्तान को व्यक्तित्व की शक्ति, ईमानदारी, दक्षता और अखंडता का प्रतीक होना चाहिए। किसी भी राज्य के सुल्तान को राज्य के उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए शक्ति का उपयोग करने में संकोच नहीं करना चाहिए। इसके अलावा, सुल्तान को सल्तनत के कार्यों को पूरा करने के लिए अपने अधिकारियों में महान गुणों की तलाश करने के लिए बरानी द्वारा निर्देशित किया जाता है।

4. Write a note on the features of state under the Delhi Sultanate giving reference to Mudabbi’s and Barani’s texts.

इसके अलावा, बरानी ने सुल्तान को सलाह दी कि वह गैर-मुसलमानों के बीच जरूरतमंदों के प्रति धर्मार्थ होना चाहिए। बरानी का मानना ​​है कि जब सुल्तानत जिज्या कर में फसल विफल हो जाती है तो उसे राहत मिलनी चाहिए। बरानी की राय में, सुल्तान राज्य के शक्तिशाली शासक होना चाहिए और इस्लाम की रोशनी द्वारा निर्देशित किया जाना चाहिए। इसलिए, सुल्तान पृथ्वी पर भगवान की छाया के रूप में खुद को प्रतीक बना सकता है। इस तरह, दिल्ली सल्तनत के तहत संचालित राज्य के बारे में जानने के लिए बरानी के पाठ से हमें बहुत मदद मिली है।
दिल्ली सल्तनत के तहत राज्य की प्रकृति पर हमारा अगला विश्वसनीय स्रोत अदब-उल-हरब वसु शुजत नामक पाठ द्वारा प्रदान किया जाता है। इस पाठ का साहित्यिक अर्थ राजाओं के रीति-रिवाजों और विषयों के रखरखाव है। बेशक, यह पाठ्य पुस्तक फ़ख्र-ए-मुदाबीर की भव्य रचना है और दिल्ली सल्तनत के दौरान फैशन की स्थिति पर हमारा ध्यान रखती है।
बरानी की तरह, वह सुल्तान के लिए महान गुणों और गुणों को भी निर्धारित करता है और साथ ही, वह उम्मीद करता है कि सुल्तान को अपने सल्तनत पर बलपूर्वक शासन करने के लिए एक कुशल सैन्य कमांडर होना चाहिए। उन्होंने सुल्तान को यह भी सुझाव दिया कि उन्हें शरीरी द्वारा निर्धारित गाइड लाइनों का पालन करना चाहिए और राज्य की कल्याण और समृद्धि के बारे में सोचना चाहिए। इसलिए, दिल्ली सल्तनत के तहत राज्य के बारे में जानने के लिए बरानी और मुदाबीर सबसे विश्वसनीय स्रोत हैं।

4. Write a note on the features of state under the Delhi Sultanate giving reference to Mudabbi’s and Barani’s texts.

 

ज़िया बरानी मुहम्मद बिन तुगलक (1324-1352) की अदालत में परामर्शदाता थे। उन्होंने फारसी साहित्य को समृद्ध किया है, लेकिन उनकी रचना फतवा-ए-जहांंदरी जो शासन पर नियमों के लिए खड़ी है, उनके कार्यों के बीच सबसे अच्छी रचना माना जाता है। फतवा-ए-जहांंदारी राज्य यान पर एक ग्रंथ है जो शासन के तरीकों से संबंधित है जो सुल्तान को अपने विषयों पर शासन करने के लिए पालन करना चाहिए। यहां तक ​​कि आधुनिक इतिहासकारों ने दिल्ली सल्तनत के तहत राज्य की प्रकृति के बारे में जानने के लिए इस पाठ के महत्व को स्वीकार कर लिया है।
बरानी के अनुसार, सुल्तान को व्यक्तित्व की शक्ति, ईमानदारी, दक्षता और अखंडता का प्रतीक होना चाहिए। किसी भी राज्य के सुल्तान को राज्य के उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए शक्ति का उपयोग करने में संकोच नहीं करना चाहिए। इसके अलावा, सुल्तान को सल्तनत के कार्यों को पूरा करने के लिए अपने अधिकारियों में महान गुणों की तलाश करने के लिए बरानी द्वारा निर्देशित किया जाता है। इसके अलावा, बरानी ने सुल्तान को सलाह दी कि वह गैर-मुसलमानों के बीच जरूरतमंदों के प्रति धर्मार्थ होना चाहिए। बरानी का मानना ​​है कि जब सुल्तानत जिज्या कर में फसल विफल हो जाती है तो उसे राहत मिलनी चाहिए। बरानी की राय में, सुल्तान राज्य के शक्तिशाली शासक होना चाहिए और इस्लाम की रोशनी द्वारा निर्देशित किया जाना चाहिए। इसलिए, सुल्तान पृथ्वी पर भगवान की छाया के रूप में खुद को प्रतीक बना सकता है। इस तरह, दिल्ली सल्तनत के तहत संचालित राज्य के बारे में जानने के लिए बरानी के पाठ से हमें बहुत मदद मिली है।

4. Write a note on the features of state under the Delhi Sultanate giving reference to Mudabbi’s and Barani’s texts.

 

दिल्ली सल्तनत के तहत राज्य की प्रकृति पर हमारा अगला विश्वसनीय स्रोत अदब-उल-हरब वसु शुजत नामक पाठ द्वारा प्रदान किया जाता है। इस पाठ का साहित्यिक अर्थ राजाओं के रीति-रिवाजों और विषयों के रखरखाव है। बेशक, यह पाठ्य पुस्तक फ़ख्र-ए-मुदाबीर की भव्य रचना है और दिल्ली सल्तनत के दौरान फैशन की स्थिति पर हमारा ध्यान रखती है। बरानी की तरह, वह सुल्तान के लिए महान गुणों और गुणों को भी निर्धारित करता है और साथ ही, वह उम्मीद करता है कि सुल्तान को अपने सल्तनत पर बलपूर्वक शासन करने के लिए एक कुशल सैन्य कमांडर होना चाहिए। उन्होंने सुल्तान को यह भी सुझाव दिया कि उन्हें शरीरी द्वारा निर्धारित गाइड लाइनों का पालन करना चाहिए और राज्य की कल्याण और समृद्धि के बारे में सोचना चाहिए।