A GANDHIAN IN GARHWAL: CHANDI PRASAD BHATT By Ramchandra Guha

9. What was special about the protest at Reni in 1974?

9. 1 9 74 में रेनी में विरोध के बारे में क्या विशेष था?

A: The protest at Reni in 1974 was carried out exclusively by women. It was a sign of women empowerment and their ecological consciousness.

ए: 1 9 74 में रेनी में विरोध महिलाओं द्वारा विशेष रूप से किया गया था। यह महिला सशक्तिकरण और उनकी पारिस्थितिक चेतना का संकेत था।

10. How did Bahuguna describe the Chipko Andolan?

10. बहुगुणा ने चिपको आंदोलन का वर्णन कैसे किया?

A: According to Bahuguna, the Chipko Andolan was an economic movement that would subside once it demands were met. On the contrary, its main aim was the fostering of love towards trees in the hearts of humans and safeguarding the hill forests was only the first step towards transforming the relationship between humans and nature.

ए: बहुगुणा के अनुसार, चिपको आंदोलन एक आर्थिक आंदोलन था जो मांगों को पूरा करने के बाद कम हो जाएगा। इसके विपरीत, इसका मुख्य उद्देश्य इंसानों के दिलों में पेड़ों की ओर प्यार को बढ़ावा देना था और पहाड़ी जंगलों की रक्षा करना मनुष्यों और प्रकृति के बीच संबंधों को बदलने की दिशा में पहला कदम था।

11. How does the journalist Ramesh Pahari describe Chandi Prasad Bhatt?

11. पत्रकार रमेश पहारी चांडी प्रसाद भट्ट का वर्णन कैसे करते हैं?

A: Ramesh Pahari describes Chandi Prasad Bhatt as simple and modest but firm and determined in ideas. He has fought bigger battles for the removal of social inequalities than for environmental protection.

ए: रमेश पहारी चांडी प्रसाद भट्ट का वर्णन सरल और मामूली लेकिन दृढ़ और विचारों में दृढ़ संकल्प के रूप में करते हैं। उन्होंने पर्यावरण संरक्षण के मुकाबले सामाजिक असमानताओं को हटाने के लिए बड़ी लड़ाई लड़ी है।

12. Who was Murari Lal? How was he related to Chandi Prasad Bhatt?

12. मुरारी लाल कौन था? वह चंडी प्रसाद भट्ट से कैसे संबंधित थे?

A: The onetime construction worker Murali Lal was a dalit member the DGSM committee and an inseparable associate of Chandi Prasad Bhatt for thirty-five years. It was in Lal’s village that the first tree-plantation program was offered.

ए: ऑनटाइम निर्माण कार्यकर्ता मुरली लाल एक दलित सदस्य डीजीएसएम समिति और चंडी प्रसाद भट्ट के अविभाज्य सहयोगी पच्चीस वर्ष से थे। उन्होने ही गांव में पहला वृक्षारोपण कार्यक्रम पेश किया गया था।