Short Story The Necklace IN HINDI

When she sobs again Blake replies in rather a cruel way:”I will make them return it, if I have to horsewhip every man in the province.” This is his actual way of holding his reign over any country and he believes if he takes the issue of lost necklace slightly, slowly everything will be gone. He further remarks: “Have to set an example. Let one thing slide and soon the whole Empire will be gone. (The Necklace 74)

जब वह फिर से “ढूढती है तो ब्लेक ने एक क्रूर तरीके से जवाब दिया: “अगर मैं प्रांत में हर व्यक्ति को घुड़सवार करना चाहता हूं, तो मैं उन्हें वापस कर दूंगा।” यह किसी भी देश पर अपना शासन करने का उसका वास्तविक तरीका है और वह मानता है कि क्या वह लेता है खोए हार का मुद्दा थोड़ा, धीरे-धीरे सबकुछ खत्म हो जाएगा। उन्होंने आगे टिप्पणी की: “एक उदाहरण स्थापित करना है। एक चीज स्लाइड करें और जल्द ही पूरा साम्राज्य चलेगा। (हार 74)

One can clearly observe the gender inflictions and also racial prejudice in George Blake‟s behaviour that he accuses Indian people only for whatever happens and scolds his wife for not following the code of conduct for the governor‟s wife. He blames his wife and Indian people together and says: “You were crying so much you didn‟t notice your buttons were undone. These blacks can‟t stand too much white skin. Drive them mad I could see… I could see…”(The Necklace 75). Even when the necklace is recovered from his own countrymen, the poor Indian people have to undergo various kinds of ill-treatment; Hindu-Muslim riots take place, women undergo serious mental and physical trauma. Religious books were torn or burnt repeatedly. Ironically the colonized people have to pay the cost of lost necklace by their flesh and blood, losing many lives and curfew clamped to disturb their normal course of life. Innocent women have to pay the price for their specific biological distinct body structure and religious scriptures were burnt to ashes. Manju Kapur remarks: “Blood began to flow, at first-tentatively, and then in fuller course. Women were dug out from their places and raped. Each side had their sacred books torn and desecrated”(The Necklace 76).

जॉर्ज ब्लेक के व्यवहार में लिंग परिवर्तन और नस्लीय पूर्वाग्रह को स्पष्ट रूप से देख सकते हैं कि वह भारतीय लोगों पर केवल आरोप लगाता है कि वह जो भी होता है और राज्यपाल की पत्नी के आचरण संहिता का पालन न करने के लिए अपनी पत्नी को डांटता है। उन्होंने अपनी पत्नी और भारतीय लोगों को एक साथ दोषी ठहराया और कहा: “आप इतने रो रहे थे कि आपने नोट नहीं किया था कि आपके बटन पूर्ववत किए गए थे। ये अश्वेत बहुत अधिक सफेद त्वचा नहीं खड़े हो सकते हैं। उन्हें पागल ड्राइव करें मैं देख सकता था … मैं देख सकता था … “(हार 75)। यहां तक ​​कि जब अपने देशवासियों से हार बरामद की जाती है, तब भी गरीब भारतीय लोगों को विभिन्न प्रकार के बीमारियों से गुजरना पड़ता है; हिंदू-मुस्लिम दंगे होते हैं, महिलाओं को गंभीर मानसिक और शारीरिक आघात से गुजरना पड़ता है। धार्मिक किताबों को बार-बार फाड़ा या जला दिया गया था। विडंबना यह है कि उपनिवेश वाले लोगों को अपने मांस और खून से खोए गए हार की लागत का भुगतान करना पड़ता है, जिससे वे अपने जीवन के सामान्य पाठ्यक्रम को परेशान करने के लिए कई जीवन और कर्फ्यू खो देते हैं। मासूम महिलाओं को अपनी विशिष्ट जैविक विशिष्ट शरीर संरचना के लिए कीमत चुकानी पड़ती है और धार्मिक ग्रंथों को राख में जला दिया जाता है। मांजू कपूर ने टिप्पणी की: “रक्त पहले से ही, और फिर पूर्ण पाठ्यक्रम में बहने लगा। महिलाओं को उनके स्थानों से बाहर खोला गया और बलात्कार किया गया। प्रत्येक पक्ष में उनकी पवित्र किताबें फेंक दी गईं और अपमानित हुईं “(हार 76)।