THE LAST LESSON by Alphonse Daudet in hindi
THE LAST LESSON by Alphonse Daudet
यह सबसे स्पष्ट और सबसे तार्किक थी। उन्हें इसे अपने आप में सुरक्षित रखना चाहिए और इसे कभी नहीं भूलना चाहिए। ऐसा प्रतीत होता है कि एम। हमेल यह सब ज्ञान उन्हे देना चाहते थे जिन्हें वह जाने से पहले जानते थे। सभी एक बार चर्च घड़ी की ओर देखते है जिसमे 12 बज चुकेहै । प्रशिया सैनिकों की तुकडी उनकी खिड़कियों के नीचे खडी है। एम। हैमेल अपनी कुर्सी से खड़ हो गये, बहुत हल्की सी बात करने की कोशिश की लेकिन कुछ कह न सके। वह बोलने में असमर्थ थे। फिर वह ब्लैकबोर्ड केे पास गये। उन्होंने चॉक का एक टुकड़ा लिया और जितना बड़ा हो सका लिखा: “विवे ला फ्रांस!” (लांग लाइव फ्रांस! “) और उन्होंने हाथ से एक इशारा किया कि” स्कूल खारिज कर दिया गया है- आप जा सकते हैं। ”
That morning narrator (Franz) had delayed more than the account in going to school, and narrator (Franz) feared a good reprimand, because, in addition, Mr. Hamel had announced that he would ask the participles, and narrator (Franz) did not know a jot. narrator (Franz) did not lack the desire to play truant and to leave through the fields.
It was such a beautiful time, so clear! The blackbirds could be heard whistling at the edge of the forest, and in the meadow Rippert, behind the sawmill, the Prussians doing the exercise. All this appealed to me much more than the participle rule; but narrator (Franz) knew how to resist the temptation and hurried to school.